Monday, November 19, 2012

West Side Story Study Guide-Francais


West Side Story Study Guide-Francais

Directions/ Instructions
Answer all questions in English. Do not copy the questions.
Répondez à toutes les questions en anglais. Ne copiez pas les questions.


1. Who is the leader of the Jets?                         Qui est le chef des Jets?
2. Who is the leader of the Sharks?                        Qui est le chef des Sharks?
3. What two gangs are chasing each other in the opening scene?    
Quelles sont les deux gangs sont à la poursuite de l'autre dans la scène d'ouverture?

4. Who does Tony work for?                        
Qui ne travaille pour Tony?
5. What happens at the dance between Tony and Maria?                       
Qu'est-ce qui se passe à la danse entre Tony et Maria?
6. What did Bernardo say and do when he sees Tony and Maria kiss?           
            Qu'est-ce que Bernardo dire et faire quand il voit Tony et Maria embrasser?           
7. What happened when Tony tried to stop the fight?
            Qu'est-ce qui s'est passé lorsque Tony a essayé d'arrêter le combat?
8. Who told Maria that Tony killed Bernardo?                       
Qui a dit que Tony a tué Maria Bernardo?
9.  Who was after Tony with a gun?            
            Qui était après Tony avec une arme?
10. What happened to Tony?                       
Qu'est-il arrivé à Tony?
11. What did Maria say killed Riff, Bernardo and Tony?           
            Qu'est-ce que Maria-dire tué Riff, Bernardo et Tony?


West Side Story Study Guide - Espanol


West Side Story Study Guide - Espanol

Directions/ Instrucciones
Answer all questions in English. Do not copy the questions.
(Conteste todas las preguntas en Inglés. No copie las preguntas.)

1. Who is the leader of the Jets?                         ¿Quién es el líder de los Jets?
2. Who is the leader of the Sharks?                        ¿Quién es el líder de los tiburones?
3. What two gangs are chasing each other in the opening scene?    
            ¿Qué dos pandillas están persiguiendo unos a otros en la escena de apertura?

4. Who does Tony work for?                        
¿Para quien trabaja Tony?
5. What happens at the dance between Tony and Maria?                       
¿Qué sucede en la baile entre Tony y María?
6. What did Bernardo say and do when he sees Tony and Maria kiss?                       
¿Qué Bernardo hace y dice cuando vio a Tony y María beso?
7. What happened when Tony tried to stop the fight?
            ¿Qué pasó cuando Tony trató de detener la pelea?
8. Who told Maria that Tony killed Bernardo?                       
¿Quién le dijo a María que Tony mató a Bernardo?
9.  Who was after Tony with a gun?            
            ¿Quién fue después de Tony con un arma?
10. What happened to Tony?                       
¿Qué le pasó a Tony?
11. What did Maria say killed Riff, Bernardo and Tony?           
            ¿Qué Maria dijo mató Riff, Bernardo y Tony?